Небольшое интервью с Алексеем Шулениным, экспертом по технологиям обработки и анализа информации Microsoft, на Visual Studio Live (апрель 2012, Ижевск).
— Портрет основного потребителя Visual Studio в России.
— Что там на счет студенческих бонусов?
— Какая движуха нас ждет на выходе Windows 8?
— Что будет с локальными мероприятиями Microsoft в регионах?
— Послание ижевским девелоперам: «так держать!»
Если кто не помнит, то начиналось все тут: http://ov-ov.livejournal.com/45965.h
Вот сравните:
Инновации не торопятся в музыкальные игры. Все «оверхайпнутые» музыкальные тайтлы — Guitar Hero, Rock Band, Sing Star и иже с ними — при своих уникальных контроллерах и маркетинге, стоимостью, сравнимой с космической программой Пакистана, не содержат ни грамма новых идей. Что поделать, если рынок живет по законам ширпотреба и сам эти законы активно культивирует? ov-ov 29 Июль, 2010 - 03:31 |
gamerzones.com INDY GAMES WHERE MUSIC IS EVERYTHING Innovations have been slow in the music game. All “overhaypnutye” music a title – Guitar Hero, Rock Band, Sing Star and others like them – with its unique controllers and marketing, cost, comparable to Pakistan’s space program does not contain a single ounce of new ideas. What to do if the market lives by the laws of crap and he actively cultivates these laws? We can not say that the genre does not grow – where no power market, the situation controls the enthusiasm. Indie-developers, non-financial indicators of hand, managed to not only make beautiful music playing, but opens up a completely new experience, music in which – is the protagonist. On the indie-projects, in which the music sets the gameplay, and it will go today. Chitat' polnost'y bleat' |
Спасибо за наводку
Перевод, хоть и довольно близкий к сути, в целом халявненький. Частично (а может и целиком) машинный: некоторые английские слова в оригинальном тексте зачем-то "переведены" с русского.
Но весело тут другое: всегда отечественные игроблогеры тащили переводы к себе, а тут наоборот. Значит ли это, что нас наконец-то принимают за людей? Или это все русскоязычное игрожурское комьюнити вышло из говна и кризиса и теперь шпарит контент на мировом уровне?
1. Кто как встретил Новый Год.
2. В чем спряталась оригинальность встречи года.
3. Как Ренат стал сам себе брадобреем.
4. Образ Деда Мороза в картине мира сиськынов.
5. Семейная проблема Деда Мороза.
--- Итоги гада ---
6. Откуда взялся Денис Агашин.
7. Почему так громко в Пугачево.
8. Кто жив, цел, орел в Малой Пурге.
9. Подбухнуть нельзя помиловать.
10. Слияния фекалий.
11. Спасибо нашему президенту.
12. Смерть ХХ века и жизнь Джигурды.
--- Рейтинги сиськынов ---
13. Сиськын года!
14. Скандал года!
Музыка: Boyce Avenue http://boyceavenue.com/
Пишите нам немедленно на fridaysis(лошадка)gmail.com

Угадайте, где я настоящий...
Все, что плетут вам бородатые уста коренных нордов про избранное происхождение и драконьи примеси в крови, о судьбе Империи и спасении Скайрима – лишь пафосная чушь ни о чем. Центральные политические интриги однобоки, скучны и сводятся обычно к дрязгам из-за каких-то там устаревших договоров, в то время как мелкие, побочные истории полны драматизма и куда сильнее увлекают. Доблестной службой денег на поместье в Солитьюде попросту не заработать, поэтому настоящая жизнь в провинции Скайрим начинается тогда, когда заканчивается жизнь честная. Читать дальше... ov-ov 9 Декабрь, 2011 - 10:21 |
Скажите мне, если не стремно, за какие посты мой жеже стоило читать, а за какие ну нахуй совсем не? Если не лень, то в камментах прямо с ссылками.
Просто как-то интересно, чем я с 2007 года занимался тут.
Ну и картинка-хуинка на всякий случай с древесной черепахой-ниндзя!

С отпуском мне не везло с самого начала. Во-первых, в турагентстве Techland что-то напутали — вместо курорта Лолоаты меня отправили на какой-то там остров Баной. Потом нерасторопные грузчики умудрились потерять мой багаж, поэтому все оставшееся время мне пришлось проверять разбросанные по острову чемоданы (их там оказалось явно больше, чем отдыхающих). Уже в отеле выяснилось, что все бутылки, стаканы и коробки с сэндвичами намертво приклеены к столам, зеркала не имеют отражающих поверхностей, а мебель (даже упавшая!) предусмотрительно прикручена к полу. Читать дальше... ov-ov 28 Сентябрь, 2011 - 09:00 |
Рассказывая историю про мрачное будущее, легко скатиться до нравоучений. Дескать, чтобы изобрести технологии аугментации и продления жизни, человечеству сначала пришлось придумать фашизм, геноцид, социальное неравенство, наркотическую зависимость и способы «принуждения к миру». В эпоху господства технологий человеческая природа остается неизменной. Разве может человек, имеющий вместо рук жуткие угловатые железки, ни для чего, кроме убийства не приспособленные, быть божественно красивым? Читать дальше... ov-ov 2 Сентябрь, 2011 - 16:52 |